确精扎布教授印象--孛儿只斤双山
确精扎布教授是知名的蒙古语言学家,我了解他的研究领域及学术成果,但很少有机会见到他。我第一次见到先生是20多年以前在内蒙古民族师院举办的科尔沁文化研究所成立庆典暨学术报告会上。那时我是一个刚刚上工作岗位的青年,在那次报告会上他到底讲了什么题目?我都想不起来了。第二次见到他是时隔二十多年后的去年八月份在内蒙古大学召开的中国语言学会第十五届学术年会上。这个时候先生已经是八十岁的老人了。确精扎布教授在本次学术会上以《试论蒙古秘史汉文音译本“墨线”、“横线”的作用》为题作了主题报告。今年1月份,中国蒙古学学会在内蒙古自治区首府呼和浩特市成立,在蒙古学学会成立大会上我又一次见到他。利用大会休会时间我们内蒙古民族大学代表们与先生一起照了一张合影。
总之,上述几次见面,由于时间短暂,也没得到交流的机会,先生给我的印象比较模糊。
2011年12月21日,本人受邀参加在内蒙古大学召开的学术研讨会,并有机会与确精扎布教授交谈,对先生有了更深的了解。本次研讨会主要议题就是讨论确精扎布教授主持进行的“蒙古文拉丁转写国际标准”研究课题。“蒙古文拉丁转写国际标准”的制定工作是关系到蒙古语文信息化、标准化和国际化的重要课题,由于确精扎布教授等专家近十多年的刻苦钻研和不懈努力,目前这一工作取得了很大进展。
确精扎布教授祖籍是内蒙古通辽市(原哲里木盟),也许是我是他家乡的高校内蒙古民族大学来的客人,先生对我特别热情和关照,会后他特意把我留下来与蒙古国科学院特木尔陶高院士一起三个人坐一个车赴宴。在路上,他跟我们讲他早年留学蒙古国时发生的一些故事。在宴会上我坐在他旁边,先生非常关心坐落于他家乡的内蒙古民族大学的蒙古学研究情况。先生知道我是库伦旗人以后还谈到1955年在该旗进行蒙古语方言调查的经历。
确精扎布教授智慧卓越,治学严谨,在学术上是个严厉的学者,具有深刻独到的见解和敏锐犀利的洞察力。但在生活中,谈吐风趣幽默,是一个非常和蔼友善的老者。
确精扎布教授虽然年过八旬,但依然站在学术讲台上,思维敏捷,斗志昂扬,富有激情,不知疲劳。通过半天的接触,先生给我的印象是,敬业和乐观。
我希望先生多多保重身体,好好享受晚年的幸福和快乐时光,更希望他方便的时候回到自己的家乡通辽看看,并给我们作一场关于蒙古学研究方面的精彩的学术报告。我前些时候赴呼和浩特参加学术研讨会之前接到内蒙古大学蒙古学学院那顺乌日图教授打来的电话说是确精扎布教授来通辽,但后来又因故取消了行程。这次我道别先生的时候也向他提出了到内蒙古民族大学做客的邀请。先生说方便的时候肯定到民大及自己的家乡看一看。
我与先生有过非常偶然的四次见面,我们有过非常愉快的一次交谈,但他给我留下了非常深刻而美好的印象。
确精扎布教授也是我的校友,他1957年毕业于中央民族学院中国少数民族语言文学系研究生班。