中国民族语言软件再突破 蒙古文软件系统
根据会议上的介绍,该两套软件产品由中标软件有限公司与内蒙古大学联合研发,
据作为开发者之一的内蒙古大学计算机学院副教授孟和吉雅介绍,该蒙古文桌面操作系统基于LINUX平台开发,蒙古文OFFICE软件是基于OPENOFFICE开发的。“软件按照传统蒙文编辑特点进行处理。蒙古文是复杂文种,同音不同形、同形不同音、连音等情况都要考虑进去。”孟和吉雅如是说。
中标软件常务副总裁刘文清介绍,这套系统支持ISO/IEC10460蒙古文编码国际标准,符合我国GB/T26226-2010《信息技术蒙古文变形显现字符集和控制字符使用规则》的国家标准,实现了专业的蒙古文排版功能,支持从左到右竖排,支持蒙、汉、英等多语言混排;从系统层实现了对蒙古文显示和字符自动选型支持,即成立最新的蒙古文输入法和字库。
孟和吉雅还介绍,以往曾开发出过一些蒙古文软件,但完全符合这ISO/IEC10460和GB/T26226-2010两项标准的还是第一套。
据内蒙古大学计算机学院院长高光来教授介绍,实现蒙古文信息化的发展,最重要的就是让广大群众能用、会用、爱用蒙古文软件。
此外,会上还进行了“蒙古文桌面办公系统培训基地”的揭牌仪式。
据内蒙古大学副校长铁勇介绍,目前,针对该软件的配套教材《蒙汉文操作系统及办公软件应用》已编写完成并发行,将作为“大学计算机基础”的配套教材使用。
据了解,目前我国民族语言桌面办公系统产品已相继推出藏文、维哈克文、蒙古文等版本,已建成体系,并实现与中文版本的同步。(完)